We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

不​快​感

from オ​ー​ラ by Aurora

subscriber exclusive

about

Jojo is transgender. She was assigned male at birth and came out as trans in 2012. "Dysphoria" is a story about the physical and psychological pain that she overcame to survive to release this music. Many suicide attempts led to many inpatient hospitalizations as she struggled to access transition-related medical treatment, as she literally screamed in agony for years. The goal of this song was to try to illustrate what dysphoria feels like.

lyrics

Lyrics:

Dys! Pho! Ri! A!
Dys! Pho! Ri! Aah!
Dys! Pho! Ri! A!
Help me someone!

Well you know,
This problem started an awfully long time ago,
I don't think that there's any hope of a recovery, and
Everybody is saying it gets better, but they
Never knew of this pain, so,
I don't believe them!
When will I someday be free from this disharmony?
Within me there is only one thing, and we named it

Dys! Pho! Ri! A!
Dys! Pho! Ri! Aah!
Dys! Pho! Ri! A!
Please help me God!

My skin is burning me,
It hurts, it hurts, my
Friends have deserted me,
Itai, itai, my
Life isn't working and,
It hurts, it hurts, my
Body betraying me...
Itai, itai, it's
D-d-dysphoria
It's d-d-dysphoria, a-a-again,
It's d-d-dysphoria...
Taskete kudasai!

I know it's a permanent solution, but
Can you understand?
It's a permanent problem, and
I can't stand
All of these lines and these lies
That I have heard before.
The worst thing that they could have done
Has happened thirteen times,

When I'm just trying to escape from my pain!
Whoa!

Nobody knows what to do,
They're all just panicking,
While I'm losing more of my time
And life to this disease.
I wish anything could be easy,
But as you can plainly see,
It won't be

Dys! Pho! Ri! A!
Dys! Pho! Ri! Aah!
Dys! Pho! Ri! A!
Are you there god?

My voice gives me away.
It hurts, it hurts, but
They're forcing me to stay!
Itai, itai!
I'll never find happiness
It hurts, it hurts,
Before I destroy myself!
Itai, itai!
It's d-d-dysphoria...
It's d-d-dysphoria a-a-again!
It's d-d-dysphoria...
Nobody can save me!

When half of those like me,
We nearly lost to the cost of this disease,
Who would ever choose
To be an abomination such as me?

My mind is failing me.
It hurts, it hurts!
My family rejected me!
Itai, itai!
My birth is just like a curse,
It hurts, it hurts, and
Every second is worse!
Oh, let me go!
It's d-d-dysphoria!
It's d-d-dysphoria a-a-again!
It's d-d-dysphoria...
(Let me go...)
Feel my pain, God!

credits

from オ​ー​ラ, released November 14, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Aurora Japan

Aurora is a progressive rock band formed by multi-instrumentalist Jojo Holly

contact / help

Contact Aurora

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Aurora, you may also like: